WordPressin avulla käyttäjät voivat kirjoittaa blogia tai hallita sisältöä haluamallaan kielellä, kunhan käännös on saatavilla. Tämä wikiHow opettaa sinulle, miten voit muuttaa WordPressin oletuskielen kojelaudan ja FTP: n avulla. Tarkka prosessi riippuu asentamastasi WordPress -versiosta, helpoin on WordPressin uusin versio (5).
Askeleet
Tapa 1 /3: Kielen vaihtaminen WordPress -hallintapaneelissa
Vaihe 1. Kirjaudu sisään WordPress -blogiisi. Jos sinulla ei ole WordPress -blogia, siirry osoitteeseen www: //wordpress.com ja napsauta painiketta "Aloita tästä". Se vie sinut rekisteröitymisprosessin läpi, joka sisältää henkilökohtaisten tietojen, kuten nimesi ja vaadittujen maksutietojen syöttämisen (jos aiot päivittää WordPress -tilisi ilmaisesta versiosta).
WordPress -version 4.1 jälkeen tämä ominaisuus on nyt saatavana Dashboardissa, eikä sinun tarvitse asentaa laajennusta. Se kuitenkin muuttaa vain WordPressin käyttämää kieltä, kuten valikoita ja widgettejä, ei sisältöäsi
Vaihe 2. Napsauta Asetukset
Näet tämän verkkoselaimesi vasemmalla puolella olevassa paneelissa.
Vaihe 3. Valitse Yleiset
Tämä laajenee alaspäin "Asetukset" -valikosta.
Vaihe 4. Napsauta Kieli -kohdan alla olevaa ruutua
Tämä on kieli, jolle haluat asettaa WordPressin.
Vaihe 5. Valitse kieli napsauttamalla ja valitse sitten Käytä muutoksia
Ponnahdusikkunassa voit valita vasemmalla olevasta "Alueet" -osiosta suodattaaksesi oikealla näkyvät kielet.
Voit myös käyttää hakupalkkia minkä tahansa kielen etsimiseen
Vaihe 6. Napsauta Tallenna asetukset
Haluat napsauttaa tätä painiketta "Sivuston profiili" -kohdan vieressä, ennen kuin siirryt pois tältä sivulta, tai muutoksia ei tallenneta.
- Jos haluat vaihtaa hallintapaneelin kielen, napsauta "Voit myös muokata …" tekstiä "Kieli" -otsikon alla. Napsauta Kieli -otsikon alla olevaa ruutua ja toista sivustosi kielen vaiheet. Jos haluat, että WordPress yrittää muuttaa ja näyttää wp-admin-sivuja, ota se käyttöön napsauttamalla kytkintä.
- Kaikki muutokset tallennetaan välittömästi ja hallintapaneeli päivittyy vastaamaan uutta kielivalintaa.
Tapa 2/3: Oletuskielen vaihtaminen WordPress 4: ssä tai 5: ssä manuaalisesti
Vaihe 1. Lataa WordPress -kielitiedosto
WordPress on käännetty monille kielille, ja jokaisessa käännöksessä on tiedosto, joka päättyy laajennukseen ".mo" ja jossa on maakoodi ja kielikoodi. Löydät ISO-3166-maatunnukset täältä ja ISO-639-kielikoodit täältä.
- Käytä tätä menetelmää WordPress -versiossa 4 tai uudemmassa. Jos olet päivittänyt sivustosi WordPressin 4.9.2014 jälkeen, sivusto käyttää WordPress -versiota 4 tai uudempaa. Aiemmat WordPress -versiot vaativat erilaisen, hieman monimutkaisemman menetelmän, joka on kuvattu alla olevassa osiossa.
- Jos et muista milloin päivitit, käy osoitteessa (sinun nimesi).fi/readme.html ja etsi sivun yläreunasta WordPress -versionumero.
- Jos et halua käyttää FTP -asiakasta, voit vaihtaa sivustosi kielen WordPress -hallintapaneelin avulla.
Vaihe 2. Etsi tai luo /languages -kansio sivustohakemistostasi
Siirry kohtaan /wp-sisältö hakemistosta WordPress -sivustosi palvelimella. Jos kansio ei ole jo nimeltään /Kieli (kielet, luo yksi täsmälleen tällä nimellä.
Vaihe 3. Lataa tiedosto /languages -kansioon
Lataa haluamaasi kieltä vastaava.mo -tiedosto /languages -kansioon. Jos et ole koskaan aiemmin ladannut tiedostoja palvelimellesi, sinun on käytettävä FTP -asiakasta tai isännöintipalvelun tarjoamaa tiedostonhallintajärjestelmää. WordPress suosittelee FileZillaa Windowsille tai CyberDuckia Macille.
Vaihe 4. Vaihda kieli järjestelmänvalvojan asetuksista
Kirjaudu sivustoosi järjestelmänvalvojana. Klikkaus Asetukset> Yleiset> Kieli. Valitse juuri lataamaasi.mo -tiedostoa vastaava kielivaihtoehto ja napsauta Ota muutokset käyttöön ja Tallenna asetukset. Valitun kielen pitäisi nyt olla sivustosi oletuskieli.
Tapa 3/3: Oletuskielen vaihtaminen WordPress 3.9.2: ssa tai aiemmin
Vaihe 1. Lataa kielitiedostot
Voit saada tarvitsemasi kielitiedostot WordPress in Your Language -sivulta. Tiedoston nimi on esimerkiksi seuraavassa esimerkissä: fr_FR.mo.
Kaksi ensimmäistä pientä merkkiä ("fr" ranskaksi) viittaavat ISO-639-kielikoodiin. Tämän jälkeen on ISO-3166-maakoodi (esimerkissä _FR Ranskassa). Joten ranskalaisen.mo -tiedoston nimi olisi fr_FR.mo
Vaihe 2. Kopioi kielitiedostot WordPress -asennukseesi
Kun olet ladannut oikean /mo-tiedoston tietokoneellesi, kopioi se palvelimellesi hakemistoon "wp-content /languages". Sinun on luultavasti luotava "kielet" -hakemisto, jos olet asentanut WordPressin englanniksi.
Vaihe 3. Muokkaa wp-config.php-tiedostoa
WordPress-asennuksesi juurihakemistossa on tiedosto nimeltä wp-config.php. Tämä tiedosto sisältää kaikki asetukset, joiden avulla voit muodostaa yhteyden tietokantaan ja hallita muutamia muita kohteita. Lataa tiedosto ja avaa se tekstieditorisovelluksessa.
Vaihe 4. Muokkaa kieliriviä
Wp-config.php-tiedoston sisällä näet seuraavat rivit:
-
define ('WPLANG',);
Sinun on muutettava tätä, jotta voit käyttää juuri palvelimellesi kopioimaa tiedostoa. Jos käytät yllä olevaa ranskan esimerkkiä, muokkaat tykkäystä seuraavanlaiseksi:
-
define ('WPLANG', 'fr_FR');
Vaihe 5. Käy järjestelmänvalvojan hallintapaneelissa verkkoselaimen avulla
Blogisi pitäisi nyt näkyä haluamallasi kielellä.
