Kun surffaat verkossa, saatat kohdata verkkosivun eri kielellä. Siellä Google -kääntäjä voi auttaa. Google -kääntäjä rakentaa siltoja kielten ja kulttuurin välille. Sen avulla voit kääntää pienen määrän tekstiä tai kääntää kokonaisia verkkosivuja.
Askeleet
Vaihe 1. Käy Google -kääntäjässä
Avaa uusi selainikkuna tai -välilehti ja kirjoita "translate.google.com" yläreunan osoiteriville
Vaihtoehtoisesti voit etsiä "Google -kääntäjä" Googlen hakukoneesta ja avata Google -kääntäjän napsauttamalla ensimmäistä verkkotulosta
Vaihe 2. Siirry verkkosivulle, jonka haluat kääntää
Jos et tiedä verkkosivun verkko -osoitetta tai URL -osoitetta, voit yrittää etsiä sitä. Avaa uusi selainvälilehti ja kirjoita verkkosivun avainsana. Valitse verkkosivu hakutuloksista siirtyäksesi suoraan sen sivulle.
Jos tiedät verkkosivun koko URL -osoitteen, voit ohittaa tämän vaiheen sekä seuraavan vaiheen (URL -osoitteen kopioiminen)
Vaihe 3. Kopioi URL -osoite
Korosta sisältö ja avaa kontekstivalikko napsauttamalla hiiren kakkospainikkeella yläreunassa olevaa osoitepalkkia. Kopioi Web -sivun osoite tai URL -osoite valitsemalla valikosta Kopioi.
Vaihe 4. Anna verkkosivun URL -osoite Google -kääntäjään
Liitä (Ctrl + V) käännettävän verkkosivun URL -osoite Google -kääntäjä -sivun vasemmalle tekstialueelle.
Voit myös kirjoittaa suoraan verkkosivun URL -osoitteen, jos tiedät sen
Vaihe 5. Valitse verkkosivun kieli
Yleensä heti kun kirjoitat URL -osoitteen tekstikenttään, Google -kääntäjä tunnistaa automaattisesti verkkosivun kielen. Jos ei, napsauta pientä ylösalaisin olevaa kolmioa (▼) avattavan Tunnista kieli -painikkeen vieressä.
Luettelo useista kielistä avautuu alas. Napsauta verkkosivun kieltä. Kun olet valinnut, linkki verkkosivulle tulee näkyviin tekstikentän oikealla puolella olevaan ruutuun
Vaihe 6. Valitse käännettävä kieli
Napsauta ylösalaisin olevaa kolmioa "Kieli" -vaihtoehdon vieressä linkkikentän yläpuolella, tekstikentän vieressä. Näkyviin tulee toinen luettelo kielistä, valitse täältä kieli, jolle haluat kääntää verkkosivun.
Vaihe 7. Tarkastele käännettyä verkkosivua
Kun olet valinnut kielen, jolle haluat verkkosivun käännettävän, napsauta sinistä "Käännä" -painiketta linkkiruudun yläpuolella. Sinut ohjataan verkkosivulle, mutta tällä kertaa siellä oleva teksti näyttää valitsemasi kielen.
